同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????????????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«????é¤ë¡«???????é¤ë¡«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????????????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«?????é¤ë¡«?????????é¤ë¡«???????é¤ë¡«????é¤ë¡«???????é¤ë¡«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????????????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????????????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ?????鬢俯｡ｫ?????????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ????鬢俯｡ｫ???????鬢俯｡ｫ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦?????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦????蕕?襦???????蕕?襦?????????????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦?????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦????蕕?襦???????蕕?襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦?????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦????蕕?襦???????蕕?襦?????????????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦?????蕕?襦?????????蕕?襦???????蕕?襦????蕕?襦???????蕕?襦??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????餘롫?????????餘롫???????餘롫?????餘롫?????????餘롫???????餘롫????餘롫???????餘롫?????????????餘롫?????????餘롫???????餘롫?????餘롫?????????餘롫???????餘롫????餘롫???????餘롫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????餘롫?????????餘롫???????餘롫?????餘롫?????????餘롫???????餘롫????餘롫???????餘롫?????????????餘롫?????????餘롫???????餘롫?????餘롫?????????餘롫???????餘롫????餘롫???????餘롫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥?????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥????繞섎∥???????繞섎∥?????????????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥?????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥????繞섎∥???????繞섎∥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥?????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥????繞섎∥???????繞섎∥?????????????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥?????繞섎∥?????????繞섎∥???????繞섎∥????繞섎∥???????繞섎∥??????????????????????????????????????????????????? |