同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë??å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë?å¨ëå¨ë?å¨ë??????????å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë??å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë?å¨ëå¨ë?å¨ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë??å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë?å¨ëå¨ë?å¨ë??????????å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë??å¨ëå¨ë???å¨ëå¨ë?å¨ë?å¨ëå¨ë?å¨ë???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆??螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆?螽?爆螽?爆?螽?爆??????????螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆??螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆?螽?爆螽?爆?螽?爆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆??螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆?螽?爆螽?爆?螽?爆??????????螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆??螽?爆螽?爆???螽?爆螽?爆?螽?爆?螽?爆螽?爆?螽?爆???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲????紲?????紲???紲??????紲???紲????紲????紲???紲????紲?????????????紲???紲??????紲???紲????紲?????紲???紲??????紲???紲????紲????紲???紲????紲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???紲??????紲???紲????紲?????紲???紲??????紲???紲????紲????紲???紲????紲?????????????紲???紲??????紲???紲????紲?????紲???紲??????紲???紲????紲????紲???紲????紲??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚??娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚?娃딚娃딚?娃딚??????????娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚??娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚?娃딚娃딚?娃딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚??娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚?娃딚娃딚?娃딚??????????娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚??娃딚娃딚???娃딚娃딚?娃딚?娃딚娃딚?娃딚???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3f3f3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3fe5a883eb949ae5a883eb949a3fe5a883eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚?夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??????????夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚?夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚?夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??????????夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚??夜껊뵚夜껊뵚???夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚?夜껊뵚夜껊뵚?夜껊뵚???????????????????????????????????????????????? |