同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ ???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????????????ðâ ???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ ???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????????????ðâ ???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????テー窶????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????????????テー窶????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????テー窶????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????????????テー窶????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」??????テシ雹」?????テシ雹」???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????????????丹?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????????????丹?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵??????端莵?????端莵???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ð†???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????????????ð†???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ð†???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????????????ð†???ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣??????ü蹣?????ü蹣???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0e280a03f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3fc3bce8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????챨巽잶??체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????????????챨巽잶??체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????챨巽잶??체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????????????챨巽잶??체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰??????체癰?????체癰???????????????????????????????????????????????????? |