同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·???????????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·???????????????????ï½½?ï½½??ï½½??????ï½½?ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ???????????????????ゑｽｽ?ゑｽｽ??ゑｽｽ??????ゑｽｽ?ゑｽｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔?????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔?????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔???鐔???????鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ?????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ????????????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ?????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ????????????????????ｽ??ｽ???ｽ???????ｽ??ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdbd3f3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘???????????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘???????????????????귨슬?귨슬??귨슬??????귨슬?귨슘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |