同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??????????�?????�??�?�?�??�????�??�??????????????�??�??????????�?????�??�?�?�??�????�??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??????????�?????�??�?�?�??�????�??�??????????????�??�??????????�?????�??�?�?�??�????�??�??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏???遒???????????陋ｾ??????邏???遒??隴ｯ??邏???遒?????邏???遒???????????????邏???遒???????????陋ｾ??????邏???遒??隴ｯ??邏???遒?????邏???遒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏???遒???????????陋ｾ??????邏???遒??隴ｯ??邏???遒?????邏???遒???????????????邏???遒???????????陋ｾ??????邏???遒??隴ｯ??邏???遒?????邏???遒???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????腆???????????????????膣????腆???茘??膣????腆??????膣????腆????????????????膣????腆???????????????????膣????腆???茘??膣????腆??????膣????腆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????腆???????????????????膣????腆???茘??膣????腆??????膣????腆????????????????膣????腆???????????????????膣????腆???茘??膣????腆??????膣????腆????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???碕???????????蛾??????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????紕???碕???????????蛾??????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???碕???????????蛾??????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????紕???碕???????????蛾??????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3fe8adaf3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3fe7b4953f3f3fe7a2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????榮뷐??閻뷐??????????敖쐬?????榮뷐??閻뷐?鈺??榮뷐??閻뷐????榮뷐??閻뷐??????????????榮뷐??閻뷐??????????敖쐬?????榮뷐??閻뷐?鈺??榮뷐??閻뷐????榮뷐??閻뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????榮뷐??閻뷐??????????敖쐬?????榮뷐??閻뷐?鈺??榮뷐??閻뷐????榮뷐??閻뷐??????????????榮뷐??閻뷐??????????敖쐬?????榮뷐??閻뷐?鈺??榮뷐??閻뷐????榮뷐??閻뷐??????????????????????????????????????????????????? |