同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????å£???ºì???????????²ëªç?????å£???ºì??ì£??å£???ºì?????å£???ºì???????????????å£???ºì???????????²ëªç?????å£???ºì??ì£??å£???ºì?????å£???ºì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????å£???ºì???????????²ëªç?????å£???ºì??ì£??å£???ºì?????å£???ºì???????????????å£???ºì???????????²ëªç?????å£???ºì??ì£??å£???ºì?????å£???ºì???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????螢???ｺ???????????ｲ?ｪ?????螢???ｺ?????螢???ｺ?????螢???ｺ???????????????螢???ｺ???????????ｲ?ｪ?????螢???ｺ?????螢???ｺ?????螢???ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????螢???ｺ???????????ｲ?ｪ?????螢???ｺ?????螢???ｺ?????螢???ｺ???????????????螢???ｺ???????????ｲ?ｪ?????螢???ｺ?????螢???ｺ?????螢???ｺ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???碕???????????蛾Ǔ?????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????紕???碕???????????蛾Ǔ?????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???碕???????????蛾Ǔ?????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????紕???碕???????????蛾Ǔ?????紕???碕??譯??紕???碕?????紕???碕???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae73f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3feca33f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3fe5a33f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯???븐???????????뀀룵呂????鶯???븐??二??鶯???븐?????鶯???븐???????????????鶯???븐???????????뀀룵呂????鶯???븐??二??鶯???븐?????鶯???븐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯???븐???????????뀀룵呂????鶯???븐??二??鶯???븐?????鶯???븐???????????????鶯???븐???????????뀀룵呂????鶯???븐??二??鶯???븐?????鶯???븐???????????????????????????????????????????????????? |