ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Â®ÂÂ¢Â´??ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Â®ÂÂ¢Â´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Â®ÂÂ¢Â´??ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ©ÃÂÂ«Â³?ÂÂ«Ã²???ÂÂ«Â®??ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Â®ÂÂ¢Â´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ??ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ??ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｳ?ﾂ渉ｫﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束続??束嘆????息??束続??束嘆????束速???束嘆??束速?蔵卒???息??束続??束嘆????息??束続??束嘆????束速???束嘆??束速?蔵卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束続??束嘆????息??束続??束嘆????束速???束嘆??束速?蔵卒???息??束続??束嘆????息??束続??束嘆????束速???束嘆??束速?蔵卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«³?«ò???©Á«³?«ò???«®??«ò?«®¢´??©Á«³?«ò???©Á«³?«ò???«®??«ò?«®¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«³?«ò???©Á«³?«ò???«®??«ò?«®¢´??©Á«³?«ò???©Á«³?«ò???«®??«ò?«®¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b33fc28fc2abc3b23f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3b23fc28fc2abc2aec28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짬짰??혧짬챵?혧짬짰혧짖쨈??혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짬짰??혧짬챵?혧짬짰혧짖쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짬짰??혧짬챵?혧짬짰혧짖쨈??혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짤횁혧짬쨀?혧짬챵???혧짬짰??혧짬챵?혧짬짰혧짖쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????