同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã??????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã?????????????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã??????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã?????????????????????µãä?ã???µãä?ã????µãä?ã????????µãä?ã???µãä?ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺??????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺?????????????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺??????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺?????????????????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺????ｵ縺∽?縺????????ｵ縺∽?縺???ｵ縺∽?縺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣??????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣?????????????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣??????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣?????????????????????????泣???????泣????????泣????????????泣???????泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ??????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ?????????????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ??????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ?????????????????????????ぁ???????ぁ????????ぁ????????????ぁ???????ぁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3fb5e38181e43fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇??????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇?????????????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇??????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇?????????????????????듐걖述徇???듐걖述徇????듐걖述徇????????듐걖述徇???듐걖述徇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |