同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦?????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦????ðú±?¦????ðú±?¦??ðú±?¦????ò¯³???ò®?ðú±?¦???ðú±?¦?????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦????ðú±?¦????ðú±?¦??ðú±?¦????ò¯³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦?????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦????ðú±?¦????ðú±?¦??ðú±?¦????ò¯³???ò®?ðú±?¦???ðú±?¦?????ò®?ðú±?¦???ðú±?¦????ðú±?¦????ðú±?¦??ðú±?¦????ò¯³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?示???竺?示??????竺?示???竺?示????竺?示????竺?示??竺?示????宍????竺?示???竺?示??????竺?示???竺?示????竺?示????竺?示??竺?示????宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?示???竺?示??????竺?示???竺?示????竺?示????竺?示??竺?示????宍????竺?示???竺?示??????竺?示???竺?示????竺?示????竺?示??竺?示????宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ?????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ??顏ｱ?ｦ????鬲ｳ???鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ?????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ??顏ｱ?ｦ????鬲ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ?????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ??顏ｱ?ｦ????鬲ｳ???鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ?????鬯?顏ｱ?ｦ???顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ????顏ｱ?ｦ??顏ｱ?ｦ????鬲ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3f3ff2ae3ff0fa8eb13f8ea63f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff0fa8eb13f8ea63f3ff0fa8eb13f8ea63f3f3f3ff2af8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????池?種렠?렑???種렠?렑?????池?種렠?렑???種렠?렑????種렠?렑????種렠?렑??種렠?렑????沚렢???池?種렠?렑???種렠?렑?????池?種렠?렑???種렠?렑????種렠?렑????種렠?렑??種렠?렑????沚렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????池?種렠?렑???種렠?렑?????池?種렠?렑???種렠?렑????種렠?렑????種렠?렑??種렠?렑????沚렢???池?種렠?렑???種렠?렑?????池?種렠?렑???種렠?렑????種렠?렑????種렠?렑??種렠?렑????沚렢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |