同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï??????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï?????????????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï??????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï?????????????????????????룵â??룵ï?룵ï?룵ã???¥ã???룵ã?²ç???룵â??룵ï?룵ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ???????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ??????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ???????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ??????????????????????????ｵ???ｵ??ｵ??ｵ???･????ｵ?ｲ????ｵ???ｵ??ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居??????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居?????????????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居??????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居?????????????????????????襭汲??襭居?襭居?襭泣???ャ???襭泣?牙???襭汲??襭居?襭居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵???????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵??????????????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵???????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵??????????????????????????룵???룵??룵??룵?????????룵???????룵???룵??룵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5e33f3f3fa5e33f3f3feba3b5e33fb2e73f3f3feba3b5e23f3feba3b5ef3feba3b5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸??????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸?????????????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸??????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸?????????????????????????猷듈??猷듸?猷듸?猷듐???γ???猷듐?꿰???猷듈??猷듸?猷듸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????