同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????�誦???誦?????�誦???誦????誦????誦??誦????�??�誦???誦?????�誦???誦????誦????誦??誦????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????�誦???誦?????�誦???誦????誦????誦??誦????�??�誦???誦?????�誦???誦????誦????誦??誦????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘?隱ｦ???隱ｦ?????鬘?隱ｦ???隱ｦ????隱ｦ????隱ｦ??隱ｦ????魴???鬘?隱ｦ???隱ｦ?????鬘?隱ｦ???隱ｦ????隱ｦ????隱ｦ??隱ｦ????魴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘?隱ｦ???隱ｦ?????鬘?隱ｦ???隱ｦ????隱ｦ????隱ｦ??隱ｦ????魴???鬘?隱ｦ???隱ｦ?????鬘?隱ｦ???隱ｦ????隱ｦ????隱ｦ??隱ｦ????魴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?茯???茯?????蕁?茯???茯????茯????茯??茯????薺???蕁?茯???茯?????蕁?茯???茯????茯????茯??茯????薺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?茯???茯?????蕁?茯???茯????茯????茯??茯????薺???蕁?茯???茯?????蕁?茯???茯????茯????茯??茯????薺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????誦???誦???????誦???誦????誦????誦??誦??????????誦???誦???????誦???誦????誦????誦??誦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????誦???誦???????誦???誦????誦????誦??誦??????????誦???誦???????誦???誦????誦????誦??誦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3f3fe9a13fe8aaa63f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3f3f3fe8aaa63f3fe8aaa63f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????窈?沃???沃?????窈?沃???沃????沃????沃??沃????俑???窈?沃???沃?????窈?沃???沃????沃????沃??沃????俑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????窈?沃???沃?????窈?沃???沃????沃????沃??沃????俑???窈?沃???沃?????窈?沃???沃????沃????沃??沃????俑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |