同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é???èç¸æ¾?????è???é???èç¸æ¾????èç¸æ¾????èç¸æ¾??èç¸æ¾????èè ??è???é???èç¸æ¾?????è???é???èç¸æ¾????èç¸æ¾????èç¸æ¾??èç¸æ¾????èè ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é???èç¸æ¾?????è???é???èç¸æ¾????èç¸æ¾????èç¸æ¾??èç¸æ¾????èè ??è???é???èç¸æ¾?????è???é???èç¸æ¾????èç¸æ¾????èç¸æ¾??èç¸æ¾????èè ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡?????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡??阡慕ｸ∵鏡????阮幄桁??阮???髏???阡慕ｸ∵鏡?????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡??阡慕ｸ∵鏡????阮幄桁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡?????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡??阡慕ｸ∵鏡????阮幄桁??阮???髏???阡慕ｸ∵鏡?????阮???髏???阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡????阡慕ｸ∵鏡??阡慕ｸ∵鏡????阮幄桁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???????????????????膰????????膰????????膰??????膰????????????????????????膰???????????????????膰????????膰????????膰??????膰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???????????????????膰????????膰????????膰??????膰????????????????????????膰???????????????????膰????????膰????????膰??????膰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅??薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅??薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3f3fe896943f3f3fe990943f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe89495e7b881e68bbe3f3fe89495e7b881e68bbe3f3f3f3fe8969be88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬?墺뺟툈彦쐬???娛쏂똿??娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬?墺뺟툈彦쐬???娛쏂똿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬?墺뺟툈彦쐬???娛쏂똿??娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬????娛볻??姚볻??墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬???墺뺟툈彦쐬?墺뺟툈彦쐬???娛쏂똿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |