同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\??ä??íD????????è]?²è\??ä??íD???????????????è]?²è\??ä??íD??è]?²è\?????íF???è]?²è\??ã?á???????????????????????????????????è]?²è\??ä??íD????????è]?²è\??ä??íD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\??ä??íD????????è]?²è\??ä??íD???????????????è]?²è\??ä??íD??è]?²è\?????íF???è]?²è\??ã?á???????????????????????????????????è]?²è\??ä??íD????????è]?²è\??ä??íD????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁???????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁??鐓?隆鐔?????わ洲???鐓?隆鐔э??ゅ?蚊???????????????????????????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁???????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁??鐓?隆鐔?????わ洲???鐓?隆鐔э??ゅ?蚊???????????????????????????????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁????????鐓?隆鐔э??ゆ??わ愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\???????D???????????画\???????D??????????????????画\???????D?????画\???????F??????画\???????????????????????????????????????????画\???????D???????????画\???????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\???????D???????????画\???????D??????????????????画\???????D?????画\???????F??????画\???????????????????????????????????????????画\???????D???????????画\???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\??????????D?????????]????\??????????D????????????????]????\??????????D???]????\???????F????]????\?????????????????????????????????????????????]????\??????????D?????????]????\??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\??????????D?????????]????\??????????D????????????????]????\??????????D???]????\???????F????]????\?????????????????????????????????????????????]????\??????????D?????????]????\??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f82ed8f463f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e33f89e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f3f82e43f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈???????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈??瀯?뿲瀛?????귦뢊???瀯?뿲瀛꼷??귙?됣???????????????????????????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈???????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈??瀯?뿲瀛?????귦뢊???瀯?뿲瀛꼷??귙?됣???????????????????????????????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈????????瀯?뿲瀛꼷??귚??귦뢈????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |