同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????å?å±???????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????????????å?å±???????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????å?å±???????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????????????å?å±???????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶???????????å ¶??????????å ¶??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?螻???????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????????????蜊?螻???????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?螻???????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????????????蜊?螻???????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ???????????蜈カ??????????蜈カ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?属???????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????????????卒?属???????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????其??????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?属???????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????????????卒?属???????其???????????其??????????其???????????其??????????其???????????其??????????其??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????秧묦掠얓??????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????????????秧묦掠얓??????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????秧묦掠얓??????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????????????秧묦掠얓??????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴??????????押딴?????????押딴?????????????????????????????????????????????????????? |