同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????åK???è\???äöE?????åK???è\???äöE????äöE????äöE??äöE????åL??åK???è\???äöE?????åK???è\???äöE????äöE????äöE??äöE????åL?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????åK???è\???äöE?????åK???è\???äöE????äöE????äöE??äöE????åL??åK???è\???äöE?????åK???è\???äöE????äöE????äöE??äöE????åL???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅??薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅??薔???鐔???蔕縁拾?????薔???鐔???蔕縁拾????蔕縁拾????蔕縁拾??蔕縁拾????薛茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糜???????????????糜??????糜??????糜????糜???????????????????糜???????????????糜??????糜??????糜????糜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糜???????????????糜??????糜??????糜????糜???????????????????糜???????????????糜??????糜??????糜????糜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????K????\????????E??????K????\????????E?????????E?????????E???????E?????L?????K????\????????E??????K????\????????E?????????E?????????E???????E?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????K????\????????E??????K????\????????E?????????E?????????E???????E?????L?????K????\????????E??????K????\????????E?????????E?????????E???????E?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3f3fe54b3f3f3fe85c3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe4f6898f8f453f3fe4f6898f8f453f3f3f3fe54c8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????拾???瀛???隘뎼뢉?????拾???瀛???隘뎼뢉????隘뎼뢉????隘뎼뢉??隘뎼뢉????雙뒡??拾???瀛???隘뎼뢉?????拾???瀛???隘뎼뢉????隘뎼뢉????隘뎼뢉??隘뎼뢉????雙뒡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????拾???瀛???隘뎼뢉?????拾???瀛???隘뎼뢉????隘뎼뢉????隘뎼뢉??隘뎼뢉????雙뒡??拾???瀛???隘뎼뢉?????拾???瀛???隘뎼뢉????隘뎼뢉????隘뎼뢉??隘뎼뢉????雙뒡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |