同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????áA????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿????????????????áA????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????áA????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿????????????????áA????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿???????ú¿??????ú¿???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち????????????????瓣????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち????????????????瓣????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち???????厓ち??????厓ち???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3ffa8d82bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????緖????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭????????????????緖????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????緖????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭????????????????緖????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭???????哈궭??????哈궭???????????????????????????????????????????????????? |