同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§Â¡???ÃùÃä°ª????ÃùÃä°ª?Ãù????ëï´ãåÃéÃòãè¨ÃùÃä°ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§Â¡???ÃùÃä°ª????ÃùÃä°ª?Ãù????ëï´ãåÃéÃòãè¨ÃùÃä°ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ篠｡???ﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ????ﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ?ﾃｭﾃｹ????ﾃｫﾃｯﾂ篠ｴﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ妥ｲﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ篠｡???ﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ????ﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ?ﾃｭﾃｹ????ﾃｫﾃｯﾂ篠ｴﾃ｣ﾃ･ﾃ堙ｩﾃ妥ｲﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨﾃｭﾃｹﾃ?､ﾂｰﾂｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?臓???鱈湛?辰属捉????鱈湛?辰属捉?鱈湛????谷誰?卒達奪?辿?嘆達竪?即鱈湛?辰属捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?臓???鱈湛?辰属捉????鱈湛?辰属捉?鱈湛????谷誰?卒達奪?辿?嘆達竪?即鱈湛?辰属捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????짡???íùÄä°ª????íùÄä°ª?íù????ëï´ãåÚéÑòãè¨íùÄä°ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????짡???íùÄä°ª????íùÄä°ª?íù????ëï´ãåÚéÑòãè¨íùÄä°ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c28ec2a13f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3fc3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3fc3adc3b93f3f3f3fc3abc3afc28ec2b4c3a3c3a5c39ac3a9c391c3b2c3a3c3a8c28ec2a8c3adc3b9c384c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠혦징???챠첫횆채째짧????챠첫횆채째짧?챠첫????챘챦혦쨈찾책횣챕횗챵찾챔혦짢챠첫횆채째짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠혦징???챠첫횆채째짧????챠첫횆채째짧?챠첫????챘챦혦쨈찾책횣챕횗챵찾챔혦짢챠첫횆채째짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |