同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾�ª¾�³????????¾�ª¾�³???????????????¾�ª¾�³??¾�£????¾�ª¾�´??????????????????????????????????¾�ª¾�³????????¾�ª¾�³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾�ª¾�³????????¾�ª¾�³???????????????¾�ª¾�³??¾�£????¾�ª¾�´??????????????????????????????????¾�ª¾�³????????¾�ª¾�³????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ???????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｣????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｴ??????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ???????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｣????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｴ??????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｪﾂｾﾂｭ?ﾂｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?捉他足?続????????他足?捉他足?続???????????????他足?捉他足?続??他足?贈????他足?捉他足?卒??????????????????????????????????他足?捉他足?続????????他足?捉他足?続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?捉他足?続????????他足?捉他足?続???????????????他足?捉他足?続??他足?贈????他足?捉他足?卒??????????????????????????????????他足?捉他足?続????????他足?捉他足?続????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?ª¾?³????????¾?ª¾?³???????????????¾?ª¾?³??¾?£????¾?ª¾?´??????????????????????????????????¾?ª¾?³????????¾?ª¾?³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?ª¾?³????????¾?ª¾?³???????????????¾?ª¾?³??¾?£????¾?ª¾?´??????????????????????????????????¾?ª¾?³????????¾?ª¾?³????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3fc2bec2ad3fc2a33f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aac2bec2ad3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀????????쩐짯?짧쩐짯?쨀???????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀??쩐짯?짙????쩐짯?짧쩐짯?쨈??????????????????????????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀????????쩐짯?짧쩐짯?쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀????????쩐짯?짧쩐짯?쨀???????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀??쩐짯?짙????쩐짯?짧쩐짯?쨈??????????????????????????????????쩐짯?짧쩐짯?쨀????????쩐짯?짧쩐짯?쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |