同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??À?´Ç§????¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë???¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë¼??¼????¼??¼???Àá¢?¼??¼????¥¢Àá¥????¼??¼??¼???Àá¢?¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??À?´Ç§????¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë???¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë¼??¼????¼??¼???Àá¢?¼??¼????¥¢Àá¥????¼??¼??¼???Àá¢?¼??¼??Àá¤?¼??À?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ﾀ?抄ﾇｧ????ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋ???ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋｼ??ｼ????ｼ??ｼ???ﾀ發?ｼ??ｼ????･｢ﾀ皈????ｼ??ｼ??ｼ???ﾀ發?ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ﾀ?抄ﾇｧ????ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋ???ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋｼ??ｼ????ｼ??ｼ???ﾀ發?ｼ??ｼ????･｢ﾀ皈????ｼ??ｼ??ｼ???ﾀ發?ｼ??ｼ??ﾀ皃?ｼ??ﾀ?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓????????節????節∨???????節????節∨???????????節???????ア節???????????節?????節????節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓????????節????節∨???????節????節∨???????????節???????ア節???????????節?????節????節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????˼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????˼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fc03f8fb4c7a73f3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cbbc3f3fbc3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3f3f3fa5a2c0e1a53f3f3f3fbc3f3fbc3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3fbc3f3fc0e1a43fbc3f3fc03fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????생?웡뤃푤????생?생?잠｝생?웡잠▦???생?생?잠｝생?웡잠▦생?생???생?생??잠∨생?생???ⅱ잠ㆍ???생?생?생??잠∨생?생?잠｝생?웡잠▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????생?웡뤃푤????생?생?잠｝생?웡잠▦???생?생?잠｝생?웡잠▦생?생???생?생??잠∨생?생???ⅱ잠ㆍ???생?생?생??잠∨생?생?잠｝생?웡잠▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |