同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??????¢¥???????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù?????????????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù??????????¨ù??¨ù????¨ù??¨ù????????¨ù??¨ù??????????????¨ù??¨ù??¨ù????????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??????¢¥???????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù?????????????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù??????????¨ù??¨ù????¨ù??¨ù????????¨ù??¨ù??????????????¨ù??¨ù??¨ù????????¨ù??¨ù?????¢´?¨ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????「・???????ィ??ィ?????「エ?ィ?????????????ィ??ィ?????「エ?ィ??????????ィ??ィ????ィ??ィ????????ィ??ィ??????????????ィ??ィ??ィ????????ィ??ィ?????「エ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????「・???????ィ??ィ?????「エ?ィ?????????????ィ??ィ?????「エ?ィ??????????ィ??ィ????ィ??ィ????????ィ??ィ??????????????ィ??ィ??ィ????????ィ??ィ?????「エ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????´???????¼??¼?????¤?¼?????????????¼??¼?????¤?¼??????????¼??¼????¼??¼????????¼??¼??????????????¼??¼??¼????????¼??¼?????¤?¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????´???????¼??¼?????¤?¼?????????????¼??¼?????¤?¼??????????¼??¼????¼??¼????????¼??¼??????????????¼??¼??¼????????¼??¼?????¤?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |