同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ú´¬??????????í¨ú´¬?????????í¨ú´¬??í¨ú´¬?????????????í¨ú´¬??????????í¨ú´¬?????????í¨ú´¬??í¨ú´¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ú´¬??????????í¨ú´¬?????????í¨ú´¬??í¨ú´¬?????????????í¨ú´¬??????????í¨ú´¬?????????í¨ú´¬??í¨ú´¬????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?????????倣乖嶸ャ??倣乖嶸ャ?????????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?????????倣乖嶸ャ??倣乖嶸ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?????????倣乖嶸ャ??倣乖嶸ャ?????????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?????????倣乖嶸ャ??倣乖嶸ャ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巻?????????????巻????????????巻?????巻????????????????巻?????????????巻????????????巻?????巻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巻?????????????巻????????????巻?????巻????????????????巻?????????????巻????????????巻?????巻????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????혨??????????????혨?????????????혨??????혨?????????????????혨??????????????혨?????????????혨??????혨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????혨??????????????혨?????????????혨??????혨?????????????????혨??????????????혨?????????????혨??????혨???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98a8fab4ac3f3f95ed98a8fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?????????뺥삩駭??뺥삩駭?????????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?????????뺥삩駭??뺥삩駭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?????????뺥삩駭??뺥삩駭?????????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?????????뺥삩駭??뺥삩駭????????????????????????????????????????????????? |