同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????´M?¯??????????´M?¯?????????´M?¯??´M?¯?????????????´M?¯??????????´M?¯?????????´M?¯??´M?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????´M?¯??????????´M?¯?????????´M?¯??´M?¯?????????????´M?¯??????????´M?¯?????????´M?¯??´M?¯????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????感窺?脹??????????感窺?脹?????????感窺?脹??感窺?脹?????????????感窺?脹??????????感窺?脹?????????感窺?脹??感窺?脹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????感窺?脹??????????感窺?脹?????????感窺?脹??感窺?脹?????????????感窺?脹??????????感窺?脹?????????感窺?脹??感窺?脹????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????M?????????????M??????M?????????????????M??????????????M?????????????M??????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????M?????????????M??????M?????????????????M??????????????M?????????????M??????M??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????M???????????????M????????M???????????????????M????????????????M???????????????M????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????M???????????????M????????M???????????????????M????????????????M???????????????M????????M???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab4894d3f92af3f3f8ab4894d3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????뒾덺?뮣??????????뒾덺?뮣?????????뒾덺?뮣??뒾덺?뮣?????????????뒾덺?뮣??????????뒾덺?뮣?????????뒾덺?뮣??뒾덺?뮣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????뒾덺?뮣??????????뒾덺?뮣?????????뒾덺?뮣??뒾덺?뮣?????????????뒾덺?뮣??????????뒾덺?뮣?????????뒾덺?뮣??뒾덺?뮣????????????????????????????????????????????????? |