同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻ìö¡ì±˜ì§•í˜ª?챘혻ìö?±˜ìö»í˜µ???????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥????????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥??????????챘혻ìö?±˜ìö»í˜§?????????챘혻ìö¡ì±˜ìö»í˜ª????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻ìö¡ì±˜ì§•í˜ª?챘혻ìö?±˜ìö»í˜µ???????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥????????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥??????????챘혻ìö?±˜ìö»í˜§?????????챘혻ìö¡ì±˜ìö»í˜ª????챘혻ìö?챘혻ìö«ì±˜ìö»í˜¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆?｡?們ｧ倣亂??倆仆??ｱ們嶸ｵ????????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･?????????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･???????????倆仆??ｱ們嶸ｧ??????????倆仆?｡?們嶸ｪ?????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆?｡?們ｧ倣亂??倆仆??ｱ們嶸ｵ????????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･?????????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･???????????倆仆??ｱ們嶸ｧ??????????倆仆?｡?們嶸ｪ?????倆仆???倆仆?ｫ?們嶸･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詞?豈?讌???豈??詞??踝詩????????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩?????????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩???????????豈??詞??踝詩??????????豈??詞?豈?踝詩?????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詞?豈?讌???豈??詞??踝詩????????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩?????????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩???????????豈??詞??踝詩??????????豈??詞?豈?踝詩?????豈??詞?豈??詞?豈?踝詩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻???챘징혪?챘혻????????혵???????챘혻???챘혻???챘???혥????????챘혻???챘혻???챘???혥??????????챘혻????????혧?????????챘혻???챘???혪????챘혻???챘혻???챘???혥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻???챘징혪?챘혻????????혵???????챘혻???챘혻???챘???혥????????챘혻???챘혻???챘???혥??????????챘혻????????혧?????????챘혻???챘???혪????챘혻???챘혻???챘???혥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198eca795ed98aa3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98b53f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fb198ecf6bbed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbecf6a1ecb198ecf6bbed98aa3f3f3f3fecb198ed98bbecf63fecb198ed98bbecf6abecb198ecf6bbed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍恁≪콠吏뺥삫?梨섑샍恁?콠恁삵샃???????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦????????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦??????????梨섑샍恁?콠恁삵삨?????????梨섑샍恁≪콠恁삵삫????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍恁≪콠吏뺥삫?梨섑샍恁?콠恁삵샃???????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦????????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦??????????梨섑샍恁?콠恁삵삨?????????梨섑샍恁≪콠恁삵삫????梨섑샍恁?梨섑샍恁レ콠恁삵삦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????