同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì ??룶ì ??룶ì ??룶ì ?룶ì ?룶ì ??룶ì â«ë£¶å½ã??룶ì â©ë£¶ê´?룶ì ??룫çã??룶ì ?룶ì ??룶ì â«ë£¶çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì ??룶ì ??룶ì ??룶ì ?룶ì ?룶ì ??룶ì â«ë£¶å½ã??룶ì â©ë£¶ê´?룶ì ??룫çã??룶ì ?룶ì ??룶ì â«ë£¶çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ????ｶ????ｶ????ｶ???ｶ???ｶ????ｶ?遺悪?ｶ蜊ｽ繝???ｶ?遺湊?ｶ???ｶ????ｫ迚?メ???ｶ???ｶ????ｶ?遺悪?ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ????ｶ????ｶ????ｶ???ｶ???ｶ????ｶ?遺悪?ｶ蜊ｽ繝???ｶ?遺湊?ｶ???ｶ????ｫ迚?メ???ｶ???ｶ????ｶ?遺悪?ｶ邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦????襭苦????６?純????襭苦????６蟯??襭苦????襭???????襭苦???襭苦????襭苦????６腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦????襭苦????６?純????襭苦????６蟯??襭苦????襭???????襭苦???襭苦????襭苦????６腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절??룶절??룶절??룶절?룶절?룶절??룶절∫룶卽チ??룶절▩룶괄?룶절??룫牆チ??룶절?룶절??룶절∫룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절??룶절??룶절??룶절?룶절?룶절??룶절∫룶卽チ??룶절▩룶괄?룶절??룫牆チ??룶절?룶절??룶절∫룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca088e296a9eba3b6eab4843feba3b6eca0883f3feba3abe78986e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅??猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅松ル６秧썬긽??猷띠젅受⑸６愿껤猷띠젅??猷ョ뎳恂??猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅松ル６永괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅??猷띠젅??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅松ル６秧썬긽??猷띠젅受⑸６愿껤猷띠젅??猷ョ뎳恂??猷띠젅?猷띠젅??猷띠젅松ル６永괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |