同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³??????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³?????????????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³??????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³?????????????????????????â³???????â³????????â³????????????â³???????â³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ??????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ?????????????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ??????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ?????????????????????????窶ウ???????窶ウ????????窶ウ????????????窶ウ???????窶ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????″???????″????????″????????????″???????″??????????????????″???????″????????″????????????″???????″?????????????????????????″???????″????????″????????????″???????″?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????″???????″????????″????????????″???????″??????????????????″???????″????????″????????????″???????″?????????????????????????″???????″????????″????????????″???????″???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗?????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗????????????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗?????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗????????????????????????巽끗??????巽끗???????巽끗???????????巽끗??????巽끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |