同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????????????ÂQ????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????????????ÂQ????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ???????????ÂÃ ??????????ÂÃ ?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ媛????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????????????ツ媛????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ媛????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????????????ツ媛????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌????????????ツ淌???????????ツ淌??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????????????Q????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????????????Q????????à???????????à??????????à???????????à??????????à???????????à??????????à?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295513f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29fc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????혮Q????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????????????혮Q????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????혮Q????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????????????혮Q????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪???????????혺횪??????????혺횪?????????????????????????????????????????????????????? |