同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??ï½±?????????????????????½¨??ï½±?????????????????½¨??ï½±??????????????????????????½¨??ï½±????????????????????½¨??ï½±???????????????½¨??ï½±????????????????½¨??ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??ï½±?????????????????????½¨??ï½±?????????????????½¨??ï½±??????????????????????????½¨??ï½±????????????????????½¨??ï½±???????????????½¨??ï½±????????????????½¨??ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ?????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ?????????????????ｽｨ??ゑｽｱ??????????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ???????????????ｽｨ??ゑｽｱ????????????????ｽｨ??ゑｽｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ?????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ?????????????????ｽｨ??ゑｽｱ??????????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ????????????????????ｽｨ??ゑｽｱ???????????????ｽｨ??ゑｽｱ????????????????ｽｨ??ゑｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???鐔?????????????????????秀???鐔?????????????????秀???鐔??????????????????????????秀???鐔????????????????????秀???鐔???????????????秀???鐔????????????????秀???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???鐔?????????????????????秀???鐔?????????????????秀???鐔??????????????????????????秀???鐔????????????????????秀???鐔???????????????秀???鐔????????????????秀???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????????????ｱ??????????????????????ｱ???????????????????????????????ｱ?????????????????????????ｱ????????????????????ｱ?????????????????????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????????????ｱ??????????????????????ｱ???????????????????????????????ｱ?????????????????????????ｱ????????????????????ｱ?????????????????????ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔??귨쉽?????????????????????쉔??귨쉽?????????????????쉔??귨쉽??????????????????????????쉔??귨쉽????????????????????쉔??귨쉽???????????????쉔??귨쉽????????????????쉔??귨쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔??귨쉽?????????????????????쉔??귨쉽?????????????????쉔??귨쉽??????????????????????????쉔??귨쉽????????????????????쉔??귨쉽???????????????쉔??귨쉽????????????????쉔??귨쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |