同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë??????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë?????????????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë??????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë?????????????????????????³Ë???????³Ë????????³Ë????????????³Ë???????³Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ??????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ?????????????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ??????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ?????????????????????????ウヒ???????ウヒ????????ウヒ????????????ウヒ???????ウヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????核???????核????????核????????????核???????核??????????????????核???????核????????核????????????核???????核?????????????????????????核???????核????????核????????????核???????核?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????核???????核????????核????????????核???????核??????????????????核???????核????????核????????????核???????核?????????????????????????核???????核????????核????????????核???????核???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3fb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉??????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉?????????????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉??????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉?????????????????????????넉???????넉????????넉????????????넉???????넉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |