同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤??????????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤??????????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤????????????????????ð¤????????ð¤????????ð¤???????ð¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲????????陲????????陲???????陲????????????????????陲????????陲????????陲???????陲??????????????????????????陲????????陲????????陲???????陲????????????????????陲????????陲????????陲???????陲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲????????陲????????陲???????陲????????????????????陲????????陲????????陲???????陲??????????????????????????陲????????陲????????陲???????陲????????????????????陲????????陲????????陲???????陲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????制????????制????????制???????制????????????????????制????????制????????制???????制??????????????????????????制????????制????????制???????制????????????????????制????????制????????制???????制???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????制????????制????????制???????制????????????????????制????????制????????制???????制??????????????????????????制????????制????????制???????制????????????????????制????????制????????制???????制?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |