同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ã淋귥ì°ï§µê·¥ã淋꾩âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ã淋귥ì°ï§µê·¥ì°ï§µê¾©âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ì°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ã淋귥ì°ï§µê·¥ã淋꾩âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ã淋귥ì°ï§µê·¥ì°ï§µê¾©âì淋귥ì°ï§µê·¦ëà淋꾩ì°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?難ｧｵ?ｩ緕滂ｧｵ?･?会ｧｵ?･緕滂ｧｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?抵ｧｵ?ｩ緕滂ｧｵ?･?会ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?難ｧｵ?ｩ緕滂ｧｵ?･?会ｧｵ?･緕滂ｧｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?抵ｧｵ?ｩ緕滂ｧｵ?･?会ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｩ粮滂ｧｵ?･?趣ｧｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾奨碎?錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡??錻糾奨碎?錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡谿?У蠑??錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾奨碎?錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡??錻糾奨碎?錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡谿?У蠑??錻糾轡谿?У蠏??錻糾奨谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩㎟淋귥찉淋귥㎟淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩㎟淋귥찉淋귥찎淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩찉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩㎟淋귥찉淋귥㎟淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩㎟淋귥찉淋귥찎淋꾩??淋귥찎淋귦???淋꾩찉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe093efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5e38e9fefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe092efa7b5eabea9e38e9fefa7b5eab7a5ecb089efa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eabea9e2ec9fefa7b5eab7a5ecb08eefa7b5eab7a6ebe08fefa7b5eabea9ecb0893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙볩㏊袁⒲렅筌듦램李됵㏊洹γ렅筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙믭㏊袁⒲렅筌듦램李됵㏊洹μ컣筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙륅㏊袁⑹컞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙볩㏊袁⒲렅筌듦램李됵㏊洹γ렅筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙믭㏊袁⒲렅筌듦램李됵㏊洹μ컣筌듦쑴筍잞㏊洹μ컣筌듦랩乙륅㏊袁⑹컞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |