同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¿??????ê·??ê·????????????ë¿??????ê·??ê·???????????????????ë¿??????ê·??ê·??????ë¿???????ê·???????ë¿??????ê·?êî?????????????????????????????????????ë¿??????ê·??ê·????????????ë¿??????ê·??ê·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¿??????ê·??ê·????????????ë¿??????ê·??ê·???????????????????ë¿??????ê·??ê·??????ë¿???????ê·???????ë¿??????ê·?êî?????????????????????????????????????ë¿??????ê·??ê·????????????ë¿??????ê·??ê·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??????蠏??蠏????????????訖??????蠏??蠏???????????????????訖??????蠏??蠏??????訖???????蠏???????訖??????蠏?褌?????????????????????????????????????訖??????蠏??蠏????????????訖??????蠏??蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??????蠏??蠏????????????訖??????蠏??蠏???????????????????訖??????蠏??蠏??????訖???????蠏???????訖??????蠏?褌?????????????????????????????????????訖??????蠏??蠏????????????訖??????蠏??蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73feaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3feab73f3feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????肉??????洹??洹????????????肉??????洹??洹???????????????????肉??????洹??洹??????肉???????洹???????肉??????洹?惟?????????????????????????????????????肉??????洹??洹????????????肉??????洹??洹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????肉??????洹??洹????????????肉??????洹??洹???????????????????肉??????洹??洹??????肉???????洹???????肉??????洹?惟?????????????????????????????????????肉??????洹??洹????????????肉??????洹??洹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |