同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\?????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\???????????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\?????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\?????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\???????????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\?????????????å°ï½²]?å°ï½²\?å°ï½¿?å°ï½²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\?????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\???????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\?????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\?????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\???????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\?????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ?蟆?ｽｲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔??????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔??????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔??????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔??????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔?絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\?????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\???????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\?????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\?????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\???????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\?????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｿ?将ｲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\?????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\???????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\?????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\?????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\???????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\?????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\?弱놅슴?弱놅쉿\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |