同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ??????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ?????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ????×Ì??????ªïñ½?????×Ì?¬ï??ªå?Ú¥?????????????????????????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ??????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ??????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ?????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ????×Ì??????ªïñ½?????×Ì?¬ï??ªå?Ú¥?????????????????????????????????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ??????????×Ì?¬ï??ªæ??ªïáþ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ???????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ??????ﾗﾌ??????ｪ?ｽ?????ﾗﾌ?ｬ??ｪ?ﾚ･?????????????????????????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ???????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ??????ﾗﾌ??????ｪ?ｽ?????ﾗﾌ?ｬ??ｪ?ﾚ･?????????????????????????????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ????????????ﾗﾌ?ｬ??ｪ??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????很????????癰??????????很????????癰?????????????????很????????癰????很???????饅?????很??????撻?????????????????????????????????????很????????癰??????????很????????癰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????很????????癰??????????很????????癰?????????????????很????????癰????很???????饅?????很??????撻?????????????????????????????????????很????????癰??????????很????????癰????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaeff1bd3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae53fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3facef3f3faae63f3faaefe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆?э??ゆ??わ愁??????????隆?э??ゆ??わ愁?????????????????隆?э??ゆ??わ愁????隆??????わ洲?????隆?э??ゅ?蚊?????????????????????????????????????隆?э??ゆ??わ愁??????????隆?э??ゆ??わ愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆?э??ゆ??わ愁??????????隆?э??ゆ??わ愁?????????????????隆?э??ゆ??わ愁????隆??????わ洲?????隆?э??ゅ?蚊?????????????????????????????????????隆?э??ゆ??わ愁??????????隆?э??ゆ??わ愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |