同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????º????º????????????�????????º????º???????????????????�????????º????º??????�?????????º???????�????????º?°??????????????????????????????????????�????????º????º????????????�????????º????º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????º????º????????????�????????º????º???????????????????�????????º????º??????�?????????º???????�????????º?°??????????????????????????????????????�????????º????º????????????�????????º????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????????ツコ????ツコ????????????テ?????????ツコ????ツコ???????????????????テ?????????ツコ????ツコ??????テ??????????ツコ???????テ?????????ツコ?ツー??????????????????????????????????????テ?????????ツコ????ツコ????????????テ?????????ツコ????ツコ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????????ツコ????ツコ????????????テ?????????ツコ????ツコ???????????????????テ?????????ツコ????ツコ??????テ??????????ツコ???????テ?????????ツコ?ツー??????????????????????????????????????テ?????????ツコ????ツコ????????????テ?????????ツコ????ツコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊????尊??????????????????????尊????尊?????????????????????????????尊????尊?????????????????尊?????????????????尊?属????????????????????????????????????????????????尊????尊??????????????????????尊????尊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊????尊??????????????????????尊????尊?????????????????????????????尊????尊?????????????????尊?????????????????尊?属????????????????????????????????????????????????尊????尊??????????????????????尊????尊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?????????º????º????????????Æ?????????º????º???????????????????Æ?????????º????º??????Æ??????????º???????Æ?????????º?°??????????????????????????????????????Æ?????????º????º????????????Æ?????????º????º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?????????º????º????????????Æ?????????º????º???????????????????Æ?????????º????º??????Æ??????????º???????Æ?????????º?°??????????????????????????????????????Æ?????????º????º????????????Æ?????????º????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈?????????쨘????쨘????????????횈?????????쨘????쨘???????????????????횈?????????쨘????쨘??????횈??????????쨘???????횈?????????쨘?째??????????????????????????????????????횈?????????쨘????쨘????????????횈?????????쨘????쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈?????????쨘????쨘????????????횈?????????쨘????쨘???????????????????횈?????????쨘????쨘??????횈??????????쨘???????횈?????????쨘?째??????????????????????????????????????횈?????????쨘????쨘????????????횈?????????쨘????쨘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |