同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¡??¢�????¿??ã?ª£??£¡?¢??????¿??ã?ª£??£¡?¢???¿???????????�¡???ª??©?ªâ??±?ª???�?ª????¡¯??¿??ã?ª£??£¡?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¡??¢�????¿??ã?ª£??£¡?¢??????¿??ã?ª£??£¡?¢???¿???????????�¡???ª??©?ªâ??±?ª???�?ª????¡¯??¿??ã?ª£??£¡?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｡??ﾃつ｢ﾃ?????ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢??????ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢???ﾃつｿ???????????ﾃ?ﾃつ｡???ﾃつｪ??ﾃつｩ?ﾃつｪﾃδ｢??ﾃつｱ?ﾃつｪ???ﾃ??ﾃつｪ????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｡??ﾃつ｢ﾃ?????ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢??????ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢???ﾃつｿ???????????ﾃ?ﾃつ｡???ﾃつｪ??ﾃつｩ?ﾃつｪﾃδ｢??ﾃつｱ?ﾃつｪ???ﾃ??ﾃつｪ????ﾃつ｡ﾃつｯ??ﾃつｿ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃつ｣??ﾃつ｣ﾃつ｡?ﾃつ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵???????多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵???????多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵????多??????????????臓????捉???息??捉?蔵???賊??捉???????捉?????臓?俗???多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???蔵???????多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵???????多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵????多??????????????臓????捉???息??捉?蔵???賊??捉???????捉?????臓?俗???多???贈??捉?贈???贈?臓??蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¡??¢�????¿??ã?ª£??£¡?¢??????¿??ã?ª£??£¡?¢???¿???????????�¡???ª??©?ªâ??±?ª???�?ª????¡¯??¿??ã?ª£??£¡?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????�¡??¢�????¿??ã?ª£??£¡?¢??????¿??ã?ª£??£¡?¢???¿???????????�¡???ª??©?ªâ??±?ª???�?ª????¡¯??¿??ã?ª£??£¡?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3fc382c2a2c3833f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a13f3f3fc382c2aa3f3fc382c2a93fc382c2aac383c2a23f3fc382c2b13fc382c2aa3f3f3fc3833f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2a1c382c2af3f3fc382c2bf3f3fc383c2a33fc382c2aac382c2a33f3fc382c2a3c382c2a13fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂징??횂짖횄?????횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖??????횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖???횂쩔???????????횄?횂징???횂짧??횂짤?횂짧횄짖??횂짹?횂짧???횄??횂짧????횂징횂짱??횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂징??횂짖횄?????횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖??????횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖???횂쩔???????????횄?횂징???횂짧??횂짤?횂짧횄짖??횂짹?횂짧???횄??횂짧????횂징횂짱??횂쩔??횄짙?횂짧횂짙??횂짙횂징?횂짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????