同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×???????????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×???????????????????????·???×?????·???×??????·???×??????????·???×?????·???×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ???????????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ???????????????????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ??????ｷ???ﾗ??????????ｷ???ﾗ?????ｷ???ﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3fb73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐???????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐??????????????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐???????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐??????????????????????랖??憐????랖??憐?????랖??憐?????????랖??憐????랖??憐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |