同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¢´???¢®¡×???¢®¡¿¢®¨ú???????????¢®¡¿¢®¨ú???????????????¢®¡¿¢®¨ú????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¡¿?¢¥????©ª???¢®¡×????????????¢®¡¿????¢®¨ú????????????¢®¨ú???????????¢®¡¿¢®¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¢´???¢®¡×???¢®¡¿¢®¨ú???????????¢®¡¿¢®¨ú???????????????¢®¡¿¢®¨ú????????????????????????¢®¨ú??????????¢®¡¿?¢¥????©ª???¢®¡×????????????¢®¡¿????¢®¨ú????????????¢®¨ú???????????¢®¡¿¢®¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ｿ????｢ｮ｢ｴ???｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ???????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ???????????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????????????????????????｢ｮｨ??????????｢ｮ｡ｿ?｢･????ｩｪ???｢ｮ｡ﾗ????????????｢ｮ｡ｿ????｢ｮｨ????????????｢ｮｨ???????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ｿ????｢ｮ｢ｴ???｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ???????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ???????????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????????????????????????｢ｮｨ??????????｢ｮ｡ｿ?｢･????ｩｪ???｢ｮ｡ﾗ????????????｢ｮ｡ｿ????｢ｮｨ????????????｢ｮｨ???????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓／????〓????〓」???〓／〓????????????〓／〓????????????????〓／〓?????????????????????????〓???????????〓／?▲????????〓」????????????〓／????〓?????????????〓????????????〓／〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓／????〓????〓」???〓／〓????????????〓／〓????????????????〓／〓?????????????????????????〓???????????〓／?▲????????〓」????????????〓／????〓?????????????〓????????????〓／〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea2b43f3f3fa2aea1d73f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3fa2a53f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡¤???¡§???¡×¡¾???????????¡×¡¾???????????????¡×¡¾????????????????????????¡¾??????????¡×?´????ø???¡§????????????¡×????¡¾????????????¡¾???????????¡×¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡¤???¡§???¡×¡¾???????????¡×¡¾???????????????¡×¡¾????????????????????????¡¾??????????¡×?´????ø???¡§????????????¡×????¡¾????????????¡¾???????????¡×¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |