同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¡ñ????«â?«À¡¯???¡ø¡Þ??«À¢í???????¡ø¡Þ??«À¢í???????????¡ø¡Þ??«À¢í????????????«â?«À¢í????¡Þ«â?«À¢í??????¡ø¢ð????«â?«À¡¯???????¡­«â?«À¡ø????¡Þ«â?«À¢í????????¡Þ«â?«À¢í???????¡ø¡Þ??«À¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¡ñ????«â?«À¡¯???¡ø¡Þ??«À¢í???????¡ø¡Þ??«À¢í???????????¡ø¡Þ??«À¢í????????????«â?«À¢í????¡Þ«â?«À¢í??????¡ø¢ð????«â?«À¡¯???????¡­«â?«À¡ø????¡Þ«â?«À¢í????????¡Þ«â?«À¢í???????¡ø¡Þ??«À¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????将?将タ。ッ???。゙??将タ召???????。゙??将タ召???????????。゙??将タ召????????????将?将タ召????。゙将?将タ召??????。「????将?将タ。ッ???????。ュ将?将タ。????。゙将?将タ召????????。゙将?将タ召???????。゙??将タ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????将?将タ。ッ???。゙??将タ召???????。゙??将タ召???????????。゙??将タ召????????????将?将タ召????。゙将?将タ召??????。「????将?将タ。ッ???????。ュ将?将タ。????。゙将?将タ召????????。゙将?将タ召???????。゙??将タ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¢????ú?ì¨???§±??ì©???????§±??ì©???????????§±??ì©????????????ú?ì©????±ú?ì©??????§¤????ú?ì¨???????´ú?ì§????±ú?ì©????????±ú?ì©???????§±??ì©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¢????ú?ì¨???§±??ì©???????§±??ì©???????????§±??ì©????????????ú?ì©????±ú?ì©??????§¤????ú?ì¨???????´ú?ì§????±ú?ì©????????±ú?ì©???????§±??ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f88fa2f03f3f3f3f8fabe23f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabe23f8fabc0a1f83f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂∵????룶珹룶웩???⊂◇??룶핊????????⊂◇??룶핊????????????⊂◇??룶핊?????????????룶珹룶핊?????◇룶珹룶핊???????⊂룫栓???룶珹룶웩???????∼룶珹룶웩濯???◇룶珹룶핊?????????◇룶珹룶핊????????⊂◇??룶핊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂∵????룶珹룶웩???⊂◇??룶핊????????⊂◇??룶핊????????????⊂◇??룶핊?????????????룶珹룶핊?????◇룶珹룶핊???????⊂룫栓???룶珹룶웩???????∼룶珹룶웩濯???◇룶珹룶핊?????????◇룶珹룶핊????????⊂◇??룶핊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????