同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????j?????????j?????j??????j??????j????j??????ç±?????j?????j?????????j?????j??????j??????j????j??????ç±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????j?????????j?????j??????j??????j????j??????ç±?????j?????j?????????j?????j??????j??????j????j??????ç±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜?????曜?????????曜?????曜??????曜??????曜????曜??????邀?????曜?????曜?????????曜?????曜??????曜??????曜????曜??????邀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜?????曜?????????曜?????曜??????曜??????曜????曜??????邀?????曜?????曜?????????曜?????曜??????曜??????曜????曜??????邀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j??????膠??????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j??????膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j??????膠??????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j??????膠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j?????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j?????????????j??????j??????????j??????j???????j???????j?????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f976a3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧?????뾧?????????뾧?????뾧??????뾧??????뾧????뾧??????映?????뾧?????뾧?????????뾧?????뾧??????뾧??????뾧????뾧??????映??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧?????뾧?????????뾧?????뾧??????뾧??????뾧????뾧??????映?????뾧?????뾧?????????뾧?????뾧??????뾧??????뾧????뾧??????映????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |