同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«¢??????????????ªÒ«¢?????????????ªÒ«¢??????ªÒ«¢?????????????????ªÒ«¢??????????????ªÒ«¢?????????????ªÒ«¢??????ªÒ«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«¢??????????????ªÒ«¢?????????????ªÒ«¢??????ªÒ«¢?????????????????ªÒ«¢??????????????ªÒ«¢?????????????ªÒ«¢??????ªÒ«¢??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵メ将「??????????????宵メ将「?????????????宵メ将「??????宵メ将「?????????????????宵メ将「??????????????宵メ将「?????????????宵メ将「??????宵メ将「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵メ将「??????????????宵メ将「?????????????宵メ将「??????宵メ将「?????????????????宵メ将「??????????????宵メ将「?????????????宵メ将「??????宵メ将「??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òà??????????????Òà?????????????Òà??????Òà?????????????????Òà??????????????Òà?????????????Òà??????Òà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òà??????????????Òà?????????????Òà??????Òà?????????????????Òà??????????????Òà?????????????Òà??????Òà??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????ҏ?????????????????ҏ??????????ҏ?????????????????????ҏ??????????????????ҏ?????????????????ҏ??????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????ҏ?????????????????ҏ??????????ҏ?????????????????????ҏ??????????????????ҏ?????????????????ҏ??????????ҏ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f8faad28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵欄ア??????????????룵欄ア?????????????룵欄ア??????룵欄ア?????????????????룵欄ア??????????????룵欄ア?????????????룵欄ア??????룵欄ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵欄ア??????????????룵欄ア?????????????룵欄ア??????룵欄ア?????????????????룵欄ア??????????????룵欄ア?????????????룵欄ア??????룵欄ア??????????????????????????????????????????????????? |