同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¬í¦í??????????????ì©ì§¬í¦í??????????????????????ì©ì§¬í¦í???????????????????ì©ì§¬í¦í???????????ì©ì§¬í¦í??????ì©ì§¬í¦í?????ì©ì§¬í¦í????????????????????????ì©ì§¬í¦í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¬í¦í??????????????ì©ì§¬í¦í??????????????????????ì©ì§¬í¦í???????????????????ì©ì§¬í¦í???????????ì©ì§¬í¦í??????ì©ì§¬í¦í?????ì©ì§¬í¦í????????????????????????ì©ì§¬í¦í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????川ｧｬ嶸ｦ巐??????川ｧｬ嶸ｦ巐?????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐????????????川ｧｬ嶸ｦ巐???????川ｧｬ嶸ｦ巐??????川ｧｬ嶸ｦ巐?????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???????????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌????????????????????????讒?讌????????????????讒?讌???????????讒?讌??????????讒?讌?????????????????????????????讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???????????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌????????????????????????讒?讌????????????????讒?讌???????????讒?讌??????????讒?讌?????????????????????????????讒?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짬혦횓??????????????쩐짬혦횓??????????????????????쩐짬혦횓???????????????????쩐짬혦횓???????????쩐짬혦횓??????쩐짬혦횓?????쩐짬혦횓????????????????????????쩐짬혦횓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짬혦횓??????????????쩐짬혦횓??????????????????????쩐짬혦횓???????????????????쩐짬혦횓???????????쩐짬혦횓??????쩐짬혦횓?????쩐짬혦횓????????????????????????쩐짬혦횓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎚恁?슀??????????????姨먯㎚恁?슀??????????????????????姨먯㎚恁?슀???????????????????姨먯㎚恁?슀???????????姨먯㎚恁?슀??????姨먯㎚恁?슀?????姨먯㎚恁?슀????????????????????????姨먯㎚恁?슀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎚恁?슀??????????????姨먯㎚恁?슀??????????????????????姨먯㎚恁?슀???????????????????姨먯㎚恁?슀???????????姨먯㎚恁?슀??????姨먯㎚恁?슀?????姨먯㎚恁?슀????????????????????????姨먯㎚恁?슀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |