同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?è?????????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é???????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é???????????é?éÑ?é????????é?éï½??ã??éÑ?é????????????é?éÑ?é??????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?è?????????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é???????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é???????????é?éÑ?é????????é?éï½??ã??éÑ?é????????????é?éÑ?é??????é?éÑ?é?????é?éÑ?é?é?é????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?閹??????????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏???????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏???????????髏?髏飯?髏????????髏?髏費ｽ??繧??髏飯?髏????????????髏?髏飯?髏??????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?閹??????????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏???????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏???????????髏?髏飯?髏????????髏?髏費ｽ??繧??髏飯?髏????????????髏?髏飯?髏??????髏?髏飯?髏?????髏?髏飯?髏?髏?髏????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?????????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔ｏ??わ??鐔э?鐔????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?????????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔???????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔ｏ??わ??鐔э?鐔????????????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔э?鐔?????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3f3fe3828f3f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?醴??????????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻??????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻??????????姚믾姚붡뛁姚볻???????姚믾姚뷂퐦??循뢃?姚붡뛁姚볻???????????姚믾姚붡뛁姚볻?????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?醴??????????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻??????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻??????????姚믾姚붡뛁姚볻???????姚믾姚뷂퐦??循뢃?姚붡뛁姚볻???????????姚믾姚붡뛁姚볻?????姚믾姚붡뛁姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚볻???姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |