同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨???è ??è ??????????????????è¨???è ??è ?????????????????????????è¨???è ??è ????????????è¨??????????????????è¨???è ??è ??????????????????????????????????????????è¨???è ??è ??????????????????è¨???è ??è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨???è ??è ??????????????????è¨???è ??è ?????????????????????????è¨???è ??è ????????????è¨??????????????????è¨???è ??è ??????????????????????????????????????????è¨???è ??è ??????????????????è¨???è ??è ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????險???陟??陟??????????????????險???陟??陟?????????????????????????險???陟??陟????????????險??????????????????險???陟??陟??????????????????????????????????????????險???陟??陟??????????????????險???陟??陟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????險???陟??陟??????????????????險???陟??陟?????????????????????????險???陟??陟????????????險??????????????????險???陟??陟??????????????????????????????????????????險???陟??陟??????????????????險???陟??陟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????????荐????????????????????????????????荐???????????????????荐???????????????????荐?????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????????荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????????荐????????????????????????????????荐???????????????????荐???????????????????荐?????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖???蠎??蠏??????????????????訖???蠎??蠏?????????????????????????訖???蠎??蠏????????????訖??????????????????訖???蠎??蠏??????????????????????????????????????????訖???蠎??蠏??????????????????訖???蠎??蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖???蠎??蠏??????????????????訖???蠎??蠏?????????????????????????訖???蠎??蠏????????????訖??????????????????訖???蠎??蠏??????????????????????????????????????????訖???蠎??蠏??????????????????訖???蠎??蠏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3f3fe8a08e3f3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃???????????鼇뺶?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃???????????鼇뺶?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????????????????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃?????????????????鼇뺶??澳랝?澳뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |