同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡×?¨ö?????¨ö¡¤??????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????????¨ö????????¨ö¡¾?????????¨ö¡×?¨ö¢´????¨ö©ø??????????¨ö¢¥???????¨ö¡¾???????????¨ö¡¾??????????¨ö¡×?¨ö¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡×?¨ö?????¨ö¡¤??????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????????¨ö????????¨ö¡¾?????????¨ö¡×?¨ö¢´????¨ö©ø??????????¨ö¢¥???????¨ö¡¾???????????¨ö¡¾??????????¨ö¡×?¨ö¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨﾗ?ｨ?????ｨ､??????ｨﾗ?ｨｾ???????????ｨﾗ?ｨｾ???????????????ｨﾗ?ｨｾ???????????????ｨ????????ｨｾ?????????ｨﾗ?ｨｴ????ｨ??????????ｨ･???????ｨｾ???????????ｨｾ??????????ｨﾗ?ｨｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨﾗ?ｨ?????ｨ､??????ｨﾗ?ｨｾ???????????ｨﾗ?ｨｾ???????????????ｨﾗ?ｨｾ???????????????ｨ????????ｨｾ?????????ｨﾗ?ｨｴ????ｨ??????????ｨ･???????ｨｾ???????????ｨｾ??????????ｨﾗ?ｨｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????，???????」??‐????????????」??‐????????????????」??‐?????????????????????????‐??????????」????????????????????▲????????‐????????????‐???????????」??‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????，???????」??‐????????????」??‐????????????????」??‐?????????????????????????‐??????????」????????????????????▲????????‐????????????‐???????????」??‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?½?????½·??????½§?½±???????????½§?½±???????????????½§?½±???????????????½????????½±?????????½§?½¤????½³??????????½´???????½±???????????½±??????????½§?½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?½?????½·??????½§?½±???????????½§?½±???????????????½§?½±???????????????½????????½±?????????½§?½¤????½³??????????½´???????½±???????????½±??????????½§?½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |