同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß???ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß?ßÉ?ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?ß????????????????????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß???ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß?ßÉ?ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß???ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß?ßÉ?ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?ß????????????????????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß???ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?z?ß?ß?åA?ß?ßÉ?ß?ß?åA?ß?????ß?ß?åA?ß?ß????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節???節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節?節∨?節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?節????????????????????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節???節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節?節∨?節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節???節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節?節∨?節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?節????????????????????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節???節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?營?節?節?蘂?節?節∨?節?節?蘂?節?????節?節?蘂?節?節????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????z????????A?????????????A???????????????A?????z????????A?????߁?????????A???????????????A?????????????????????????????????A?????z????????A?????????????A???????????????A?????z????????A?????߁?????????A???????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????z????????A?????????????A???????????????A?????z????????A?????߁?????????A???????????????A?????????????????????????????????A?????z????????A?????????????A???????????????A?????z????????A?????߁?????????A???????????????A??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f9a7a3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df81c93f90df3f90df3fe5413f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3fe5413f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢???먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢?먢곃?먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?먢????????????????????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢???먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢?먢곃?먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢???먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢?먢곃?먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?먢????????????????????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢???먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?쉦?먢?먢?心?먢?먢곃?먢?먢?心?먢?????먢?먢?心?먢?먢????????????????????????????????????????????????????? |