同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????????????????????ì???????????????????????????ì??????????????????????????ì??????????????????????????????????ì??????????????????????????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????????????????????ì???????????????????????????ì??????????????????????????ì??????????????????????????????????ì??????????????????????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢???????????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢???????????????????????????援??揄?????溢??揄??????????苑???????援??揄?????溢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉???????????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉???????????????????????????뎴??쓨?????덉??쓨??????????뎾???????뎴??쓨?????덉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |