同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????ª????F????v?]??????????????v?]??????????????????v?]???????????????????ª??????????]?ª????????????v???????ª????F????????£?ª????v?????]?ª??????????????]?ª?????????????v?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????ª????F????v?]??????????????v?]??????????????????v?]???????????????????ª??????????]?ª????????????v???????ª????F????????£?ª????v?????]?ª??????????????]?ª?????????????v?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????━????：????」?‐??????????????」?‐??????????????????」?‐???????????????????━??????????‐?━????????????」???????━????：????????▲?━????」?????‐?━??????????????‐?━?????????????」?‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????━????：????」?‐??????????????」?‐??????????????????」?‐???????????????????━??????????‐?━????????????」???????━????：????????▲?━????」?????‐?━??????????????‐?━?????????????」?‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????F?????v??]???????????????v??]???????????????????v??]???????????????????????????????]???????????????v?????????????F????????????????v??????]?????????????????]????????????????v??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????F?????v??]???????????????v??]???????????????????v??]???????????????????????????????]???????????????v?????????????F????????????????v??????]?????????????????]????????????????v??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????F?????v??]???????????????v??]???????????????????v??]????????????????????????????????]????????????????v??????????????F??????????????????v??????]??????????????????]?????????????????v??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????F?????v??]???????????????v??]???????????????????v??]????????????????????????????????]????????????????v??????????????F??????????????????v??????]??????????????????]?????????????????v??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84aa3f3f3f3f81763f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걐???????꽛????갌????걐????????????????걐????????????????????걐?????????????????????꽛????????????꽛????????????걐???????꽛????갌????????겂?꽛????걐???????꽛????????????????꽛?????????????걐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걐???????꽛????갌????걐????????????????걐????????????????????걐?????????????????????꽛????????????꽛????????????걐???????꽛????갌????????겂?꽛????걐???????꽛????????????????꽛?????????????걐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |