同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡?????????ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¿?????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½ª????ï¾ï½ª???ï¾ï½±?ï¾ï½ª??????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡???ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡?????????ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¿?????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½ª????ï¾ï½ª???ï¾ï½±?ï¾ï½ª??????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡???ï¾ï½¿????ï¾ï½ª????ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??????????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡?????????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡??????ゑｽｿ??????????????ゑｽ｡????ゑｽｪ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ??ゑｽｪ???????ゑｽｪ?????ゑｽ｡????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??????????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡?????????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡??????ゑｽｿ??????????????ゑｽ｡????ゑｽｪ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ??ゑｽｪ???????ゑｽｪ?????ゑｽ｡????ゑｽｿ?????ゑｽｪ?????ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?????????ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡????????ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡?????ﾂｿ?????????????ﾂ｡???ﾂｪ????ﾂｪ???ﾂｱ?ﾂｪ??????ﾂｪ????ﾂ｡???ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?????????ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡????????ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡?????ﾂｿ?????????????ﾂ｡???ﾂｪ????ﾂｪ???ﾂｱ?ﾂｪ??????ﾂｪ????ﾂ｡???ﾂｿ????ﾂｪ????ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯?????????絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯????????絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯?????絶귨슴?????????????絶귨숯???絶귨쉠????絶귨쉠???絶귨쉽?絶귨쉠??????絶귨쉠????絶귨숯???絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯?????????絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯????????絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯?????絶귨슴?????????????絶귨숯???絶귨쉠????絶귨쉠???絶귨쉽?絶귨쉠??????絶귨쉠????絶귨숯???絶귨슴????絶귨쉠????絶귨숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |