同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????????????キ??????????ャィ?????????????????キ???????ェ???ェシ???シ?キ??コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????????????キ??????????ャィ?????????????????キ???????ェ???ェシ???シ?キ??コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????コ???????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ???????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ???????????????????キ???????????ャ?ィ??????????????????キ????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????コ???????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ???????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ???????????????????キ???????????ャ?ィ??????????????????キ????????ェ????ェ?シ????シ??キ???コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔??????????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔??????????????????鐔??????????鐔?秀?????????????????鐔???????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔??????????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔??????????????????鐔??????????鐔?秀?????????????????鐔???????鐔???鐔?充???鐔?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????????????キ??????????ャィ?????????????????キ???????ェ???ェシ???シ?キ??コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????ェ???ェシ???シ?キ??コ??????????????????キ??????????ャィ?????????????????キ???????ェ???ェシ???シ?キ??コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaaefbdbc3f3f3fefbdbc3fefbdb73f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節랖??節법?????????節₃??節わ슨???節생節랖?節법?????????節₃??節わ슨???節생節랖?節법?????????????????節랖?????????節э쉔?????????????????節랖??????節₃??節わ슨???節생節랖?節법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節랖??節법?????????節₃??節わ슨???節생節랖?節법?????????節₃??節わ슨???節생節랖?節법?????????????????節랖?????????節э쉔?????????????????節랖??????節₃??節わ슨???節생節랖?節법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |