同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹?????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹???????????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹?????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹?????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹???????????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹?????????????????ç?æ¼?½¼?«???¼?¿?¼?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ?????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ???????????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ?????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ?????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ???????????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ?????????????????逞?貍?スシ?ォ???シ?ソ?シ?ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?充??????????????????????????羲?充????????????????????????????????羲?充??????????????????????????羲?充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?充??????????????????????????羲?充????????????????????????????????羲?充??????????????????????????羲?充???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7973fe6bc3fbdbc3fab3f3f3fbc3fbf3fbc3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙??????????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙??????????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙????????????????廉?轢?슨????생엌생뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |